1
00:00:01,937 --> 00:00:04,546
این مهم است زیرا من
شما باید کار کنید، می دانید؟

2
00:00:04,999 --> 00:00:09,585
بله، اما به نظر می رسد این روزها هیچ کس نیست
دنبال منشی نیستن خیلی سخته

3
00:00:09,968 --> 00:00:11,580
من یک پرستار هستم.

4
00:00:11,830 --> 00:00:14,119
اما شما مادمازل کاترین هستید؟

5
00:00:14,932 --> 00:00:16,435
نه، مادمازل برتراند.

6
00:00:16,576 --> 00:00:17,935
اوه، مونیک؟

7
00:00:18,232 --> 00:00:19,232
ماری-فرانسه.

8
00:00:19,264 --> 00:00:23,015
آه... آره یادم رفت. نه،
متاسفم، چیزی برای شما وجود ندارد.

9
00:00:23,687 --> 00:00:26,851
فقط یک دقیقه... بله، وجود دارد
چیزی که ممکن است برای شما مناسب باشد!

10
00:00:26,929 --> 00:00:29,747
یک آژانس خارجی درخواستی ارائه کرده است،
آنها به کسی مثل شما نیاز دارند

11
00:00:29,928 --> 00:00:30,928
آره؟..

12
00:00:32,756 --> 00:00:36,035
پیکوتینی فقط یک دقیقه بله، شما انجام می دهید.

13
00:00:36,598 --> 00:00:38,665
فقط یک ثانیه این یک خانواده فرانسوی است.

14
00:00:38,779 --> 00:00:40,341
- موافقی؟
- بله.

15
00:00:40,365 --> 00:00:42,365
آیا می خواهید از پاریس نقل مکان کنید؟

16
00:00:42,826 --> 00:00:44,177
البته نه.

17
00:00:44,349 --> 00:00:47,623
سلام بله نه، نه، مهم نیست.
خیلی ممنون.

18
00:00:48,490 --> 00:00:52,856
بله، و حقوق عالی خواهد بود.
بله، فکر می کنم کامل خواهد بود.

19
00:00:52,991 --> 00:00:56,007
به خصوص با توجه به این که به احتمال زیاد
قرارداد 2-3 ساله امضا می کنید.

20
00:00:56,062 --> 00:00:58,514
- اوه، این فوق العاده است!
- بله، من هم همینطور فکر می کنم.

21
00:01:00,132 --> 00:01:03,088
ولی باید بهت خبر بدم
برخی جزئیات ...

22
00:01:03,221 --> 00:01:05,088
احتمالا آسان نخواهد بود.

23
00:01:05,291 --> 00:01:08,096
در واقع آقای رادیک،
کاملا عجیب به نظر می رسد

24
00:01:08,236 --> 00:01:10,770
یکی از دو دخترش فلج است.

25
00:01:11,580 --> 00:01:14,113
اما این بدان معنا نیست که آنها افراد بدی هستند.

26
00:01:15,541 --> 00:01:17,541
من در موقعیتی نیستم که انتخاب کنم.

27
00:01:18,908 --> 00:01:23,626
چگونه چنین دختری می تواند موافقت کند؟
برای چنین شغل عجیبی؟

28
00:01:24,533 --> 00:01:28,360
یک سوال اخلاقی احتمالا
شما این مفهوم را نمی دانید

29
00:01:29,102 --> 00:01:31,187
بله، قطعا.

30
00:01:31,633 --> 00:01:35,274
خوب... اگر تصمیم گرفتی،
شما می توانید فورا ترک کنید

31
00:01:35,374 --> 00:01:36,319
بله تصمیم گرفتم

32
00:01:36,831 --> 00:01:38,865
- پس فردا؟
- هر چه زودتر بهتر.

33
00:01:39,818 --> 00:01:43,512
باشه برات قرارداد میفرستم
و بلیط هواپیما

34
00:01:43,927 --> 00:01:48,076
اگر بخواهید می توانید قرارداد ببندید
با یک ماه اخطار خاتمه دهید

35
00:01:48,646 --> 00:01:50,444
- خیابان کسل؟
- نه

36
00:01:50,618 --> 00:01:53,222
- ریو ریکوچه
- آه، ریکوش.

37
00:01:53,394 --> 00:01:56,594
شما خوش شانس هستید که می روید
از پاریس عزیزم

38
00:02:33,160 --> 00:02:36,160
اما چه کسی به لیندا تجاوز کرد؟ / شب های داغ لیندا

39
00:06:23,713 --> 00:06:27,530
به یاد این، جوآن
متوجه شدم که راننده که رسید

40
00:06:27,555 --> 00:06:31,318
او را در ایستگاه ملاقات کنید، نگاه کرد
او با نگاهی سرد و نامفهوم

41
00:06:35,447 --> 00:06:38,609
اما سفر با قطار بود
خوب بود و جوآن خوشحال بود

42
00:06:38,634 --> 00:06:41,393
فرصتی برای استراحت
سر و صدا و شلوغی شهر

43
00:06:41,565 --> 00:06:44,148
احتمالا به همین دلیل است که او
دلسوز بود

44
00:06:44,173 --> 00:06:46,593
به راننده ای که
عجیب به او نگاه کرد

45
00:06:55,106 --> 00:06:59,457
جو در ویلا رادیکال بود
با فرضیات او متفاوت بود.

46
00:06:59,739 --> 00:07:03,502
خانواده آنقدر برای او عجیب به نظر می رسید که
شب اول او نتوانست بخوابد.

47
00:07:03,839 --> 00:07:07,635
علاوه بر این، در اتاق بعدی
روزی روزگاری هنریتا دیوانه زندگی می کرد.

48
00:07:07,667 --> 00:07:12,321
او ساعت ها خودارضایی کرد و ناله هایش
شنیدن آن غیرقابل تحمل بود، اگرچه ...

49
00:08:40,765 --> 00:08:42,811
من می خواهم صحبت کنیم
با آقای رادیک

50
00:08:42,906 --> 00:08:48,906
<غیرقابل شنیدن> (در آینده، فقط عبارات فردی به وضوح قابل شنیدن هستند - تقریباً در هر.)

51
00:09:15,101 --> 00:09:16,101
اینجا

52
00:09:16,398 --> 00:09:17,399
آره

53
00:09:42,180 --> 00:09:44,181
او رسید ...

54
00:09:48,118 --> 00:09:50,110
اوه، او رسیده است؟ بیارش اینجا

55
00:09:50,181 --> 00:09:51,181
اوه...

56
00:10:11,532 --> 00:10:12,540
بالا

57
00:10:19,714 --> 00:10:22,050
صبح بخیر آقای رادیک؟

58
00:10:22,214 --> 00:10:23,596
بله بیا داخل

59
00:10:25,378 --> 00:10:27,178
لطفا یک صندلی.

60
00:10:27,260 --> 00:10:28,268
متشکرم.

61
00:10:41,140 --> 00:10:43,140
من از شما می خواهم که مراقب باشید
برای دخترم

62
00:10:43,234 --> 00:10:46,015
اما من... فکر کردم دو دختر داری.

63
00:10:46,225 --> 00:10:47,226
این درست است.

64
00:10:48,670 --> 00:10:53,266
اما لیندا به مراقبت شما نیاز دارد، او بیمار است.
اولیویا به کمک یک روانپزشک نیاز دارد.

65
00:10:55,225 --> 00:10:57,425
شاید او خیلی عصبی است؟

66
00:10:57,921 --> 00:10:59,794
یا او فقط توجه ندارد؟

67
00:10:59,819 --> 00:11:01,019
به این سادگی نیست.

68
00:11:04,842 --> 00:11:07,832
اولیویا از نظر جسمی سالم است.

69
00:11:12,264 --> 00:11:14,553
اینجا به روانپزشک نیازمندیم

70
00:11:17,160 --> 00:11:18,227
من از آن مطمئن هستم.

71
00:11:19,434 --> 00:11:21,113
آیا کاملا مطمئن هستید؟

72
00:11:22,559 --> 00:11:24,504
من دکتر نیستم

73
00:11:24,855 --> 00:11:30,115
اما من مطمئن هستم که اولیویا پارانوئید است
دختر تسخیر شده

74
00:11:30,271 --> 00:11:33,982
او وسواس جنسی دارد. در رابطه با
لیندا، من می خواهم شما نزدیک باشید.

75
00:11:35,560 --> 00:11:36,929
تمام تلاشم را خواهم کرد.

76
00:11:36,954 --> 00:11:40,265
خب عالیه عبدالله
اتاق را به شما نشان خواهد داد

77
00:11:52,887 --> 00:11:55,035
خب منتظر چی هستی؟

78
00:12:01,355 --> 00:12:04,566
برو برو بیرون بیرون!

79
00:12:46,199 --> 00:12:47,199
صبح بخیر

80
00:12:47,301 --> 00:12:48,301
تو کی هستی؟

81
00:12:48,442 --> 00:12:49,785
من ماری فرانس هستم.

82
00:12:50,410 --> 00:12:52,010
من شما را قبلا ندیده ام

83
00:12:52,519 --> 00:12:55,385
درست است، من فقط
از پاریس آمده است

84
00:12:55,425 --> 00:12:56,425
پاک کردن

85
00:12:56,566 --> 00:12:58,604
شما باید معلم جدید باشید.

86
00:12:58,714 --> 00:12:59,714
این درست است.

87
00:12:59,964 --> 00:13:00,964
تو خیلی شیرینی

88
00:13:01,167 --> 00:13:02,167
متشکرم.

89
00:13:03,714 --> 00:13:05,847
لطفا یک لیوان شامپاین به من بدهید.

90
00:13:06,008 --> 00:13:07,008
در اینجا شما بروید.

91
00:13:07,855 --> 00:13:08,855
متشکرم.

92
00:13:10,066 --> 00:13:11,466
آیا شامپاین دوست دارید؟

93
00:13:11,512 --> 00:13:12,175
اوه بله.

94
00:13:12,238 --> 00:13:13,683
سپس کمی نوشیدنی بنوشید.

95
00:13:45,788 --> 00:13:48,255
اینجا برای خوشحالی است
در این خانه بمان

96
00:13:50,936 --> 00:13:54,136
تو خوش شانسی که زنده ای
در چنین مکان زیبایی

97
00:13:55,707 --> 00:13:58,824
من می دانم. اما اینجا خیلی کسل کننده است.

98
00:14:05,387 --> 00:14:07,266
اما زیباست

99
00:14:07,328 --> 00:14:12,815
بله، من این را می دانم. اما اینجاست...
شما می دانید.

100
00:14:13,276 --> 00:14:16,636
بسیار یکنواخت، کسل کننده.

101
00:14:19,353 --> 00:14:20,619
داری اغراق میکنی

102
00:14:20,759 --> 00:14:21,759
خیر

103
00:14:22,720 --> 00:14:24,720
چه مدت است که در این ویلا زندگی می کنید؟

104
00:14:24,853 --> 00:14:28,188
برای یک ابد و حتی بیشتر.

105
00:14:31,907 --> 00:14:35,051
آیا برای زندگی با ما می مانی؟
لطفا نه نگویید

106
00:14:35,231 --> 00:14:38,348
چون اینجا کافی نیست
افراد خوبی مثل شما

107
00:14:38,465 --> 00:14:40,199
خب ممنون از تعریفت

108
00:16:03,238 --> 00:16:07,319
سلام. فک کنم تو لیندا هستی
از آشنایی با شما خوشحالم

109
00:16:11,754 --> 00:16:13,316
تو لیندا هستی، درسته؟

110
00:16:15,204 --> 00:16:17,227
شما مرا درک می کنید، درست است؟

111
00:16:20,743 --> 00:16:23,595
خب...میخوای اسم منو بدونی؟

112
00:16:25,306 --> 00:16:26,773
نام من ماری فرانس است.

113
00:16:28,321 --> 00:16:31,688
نیازی به ترس از من نیست. من دوست شما هستم.

114
00:16:35,571 --> 00:16:37,771
میدونی میتونی به من تکیه کنی

115
00:16:39,274 --> 00:16:44,144
گوش کن، من یک ایده دارم. من تو
لباسامو عوض میکنم یه کم راه میریم.

116
00:16:44,379 --> 00:16:46,446
میخوای لباساتو عوض کنم؟

117
00:16:50,168 --> 00:16:52,568
چرا زنگ میزنی؟
آیا چیزی نیاز دارید؟

118
00:16:54,653 --> 00:16:57,832
من و تو قدم میزنیم در امتداد ساحل.

119
00:16:59,082 --> 00:17:00,629
یا در اطراف.

120
00:17:01,910 --> 00:17:05,244
خواهید دید. می دانم که هستیم
ما با شما دوستان خوبی خواهیم بود

121
00:17:05,457 --> 00:17:07,457
میتونی به من اعتماد کنی لیندا

122
00:17:07,987 --> 00:17:09,971
چه چیزی نیاز دارید؟ ترک کنید.

123
00:18:55,314 --> 00:18:57,079
اگه ببینم اذیتت میکنم؟

124
00:18:57,104 --> 00:18:59,791
البته نه. زنان این کار را نمی کنند
اسرار از یکدیگر

125
00:19:01,611 --> 00:19:04,227
می دانی، شما چهره بسیار خوبی دارید.
خیلی دوست داشتنی

126
00:19:04,252 --> 00:19:06,673
بدن باید بیاورد
لذت برای مردان

127
00:19:06,915 --> 00:19:08,266
من مطمئن هستم.

128
00:19:08,376 --> 00:19:11,171
ممنون شما هم اندام زیبایی دارید.

129
00:19:11,295 --> 00:19:15,249
بله. من سینه های خوبی دارم

130
00:19:15,601 --> 00:19:18,788
دوست دارم نگاهش کنم و نوازشش کنم.

131
00:19:19,741 --> 00:19:22,820
اما من ران ها را می خواهم
گسترده تر، مانند شما

132
00:19:23,359 --> 00:19:26,671
به من بگو، لیندا عزیز توست
خواهر یا پسر عمو؟

133
00:19:26,742 --> 00:19:28,458
پسر عمو.

134
00:19:29,098 --> 00:19:33,058
بعد از آن عمو پل مرا به فرزندی پذیرفت
مرگ پدر و مادرم

135
00:19:33,699 --> 00:19:38,378
او برای من مانند یک پدر واقعی است.
به همین دلیل من لیندا را یک خواهر می دانم.

136
00:19:39,012 --> 00:19:41,347
به هر حال، لیندا را چگونه دوست دارید؟

137
00:19:41,738 --> 00:19:46,762
من اغلب با افراد معلول سروکار داشتم.
من فکر می کنم این یک مورد غیر معمول است.

138
00:19:46,910 --> 00:19:51,002
او آنقدر بسته است که سخت است
چیزی قطعی بگو

139
00:19:51,424 --> 00:19:53,424
حوله رو رد کن لطفا

140
00:19:53,526 --> 00:19:54,526
آره

141
00:22:47,050 --> 00:22:48,318
اینجا چیکار میکنی؟

142
00:22:49,261 --> 00:22:52,788
اگر دوباره تو را بیرون از در ببینم،
من به شما می گویم مجازات شوید.

143
00:23:37,743 --> 00:23:39,787
آیا لیندا برای مدت طولانی فلج شده است؟

144
00:23:39,812 --> 00:23:40,662
از بدو تولد.

145
00:23:40,693 --> 00:23:42,802
-تلاش کردی؟..
- چیزی برای امتحان کردن وجود ندارد.

146
00:23:43,850 --> 00:23:45,783
شما نمی توانید بر خلاف سرنوشت بروید.

147
00:23:47,098 --> 00:23:50,653
می دانم این عذاب خداست.

148
00:23:52,396 --> 00:23:53,996
نه ممنون، نمی خواهم.

149
00:23:55,576 --> 00:23:59,690
اما کودک بیچاره چه می توانست بکند؟
پوچ.

150
00:24:03,252 --> 00:24:05,477
- او ثمره گناه است.
- اما من نه...

151
00:24:05,502 --> 00:24:07,569
من دیگر نمی خواهم در این مورد بحث کنم!

152
00:24:08,665 --> 00:24:12,287
مرا تنها بگذار شما
این اصلا صدق نمیکنه

153
00:24:20,293 --> 00:24:24,035
می ترسد به او بخندند.
به همین دلیل نمی خواهد حرف بزند.

154
00:24:25,410 --> 00:24:30,632
او آنقدر قدیمی است که نمی خواهد
روی سر خود شاخ بزنید

155
00:24:30,976 --> 00:24:31,976
به چه معنا؟

156
00:24:32,757 --> 00:24:34,733
مگه لیندا دخترش نیست؟

157
00:24:34,788 --> 00:24:38,038
او چنین فکر می کند. اما واقعا
در واقع واقعا اینطور نیست...

158
00:24:38,101 --> 00:24:42,779
اولیویا! بیا اینجا! خب؟!

159
00:24:54,059 --> 00:24:58,926
چطور جرات کردی انقدر زشت رفتار کنی؟
اگر دوباره این را بشنوم پشیمان می شوید.

160
00:25:31,462 --> 00:25:34,485
الان دو روزه که اینجا هستیم
ما در این سوراخ گیر کرده ایم.

161
00:25:36,367 --> 00:25:40,001
اما هیچ اتفاقی نمی افتد.
البته چیزی برای دیدن وجود دارد.

162
00:25:40,078 --> 00:25:43,776
اگرچه همیشه همین است -
دختران برهنه، دختران برهنه

163
00:25:43,801 --> 00:25:49,751
این شروع به کسل کننده شدن می کند. بله آنها ناز هستند
ارقام بد نیستند، اما هر چیزی محدودیتی دارد.

164
00:25:49,921 --> 00:25:52,854
سختگیر نباش، می دانم
چه چیزی را دوست داری

165
00:25:54,848 --> 00:25:57,425
به چه معنا؟ من
من قبلاً به اندازه کافی دیده ام.

166
00:25:57,738 --> 00:26:02,058
من فقط به این دلیل اینجا هستم
این دستور بازرس است.

167
00:26:02,184 --> 00:26:03,851
مواظب ویلای رادیکا باشید.

168
00:26:04,723 --> 00:26:07,804
قطعا. اما من اهمیتی نمی دهم.

169
00:26:08,476 --> 00:26:11,453
من فقط به گرما نیاز دارم
عکس برای پلی بوی اما

170
00:26:11,478 --> 00:26:14,640
به من بگو واقعا فکر می کنی
که رادیک همسرش را کشت؟

171
00:26:15,195 --> 00:26:18,116
من هنوز نمی دانم. من اینجا هستم
برای پیدا کردن.

172
00:27:45,806 --> 00:27:46,806
دوستت دارم

173
00:27:47,439 --> 00:27:48,439
دوستت دارم

174
00:27:48,464 --> 00:27:50,766
- اوه، لورنا...
- دوستت دارم

175
00:27:53,432 --> 00:27:54,432
دوستت دارم

176
00:27:55,260 --> 00:27:56,260
لورنا...

177
00:27:56,322 --> 00:27:57,479
دوستت دارم

178
00:27:57,916 --> 00:28:01,500
من فقط می خواهم مال تو باشم. شما
تنها کسی که دوستش دارم

179
00:28:03,307 --> 00:28:06,799
اوه، لورنا... عشق من.

180
00:29:45,874 --> 00:29:47,333
بیدار شو، بیدار شو!

181
00:29:47,874 --> 00:29:49,100
قضیه چیه؟

182
00:29:53,866 --> 00:29:56,933
میدونی منو بیدار کردی؟
چه اتفاقی افتاد؟

183
00:29:57,257 --> 00:30:01,389
نمی دانم... این کابوس
من هر شب در مورد آن خواب می بینم.

184
00:30:03,225 --> 00:30:04,667
چه کابوس؟

185
00:30:07,851 --> 00:30:11,507
او به طور همزمان
وحشتناک و زیبا

186
00:30:12,155 --> 00:30:17,146
خواب می بینم که روی آن دراز کشیده ام
تخت در یک مکان آشنا

187
00:30:17,171 --> 00:30:18,638
اینجا اتاق خاله منه

188
00:30:18,654 --> 00:30:21,980
-مطمئنی؟ 
- بله، قطعا...

189
00:30:22,355 --> 00:30:25,771
من خودم را در حال عشق می بینم
با مردی بی چهره

190
00:30:26,146 --> 00:30:28,624
اما او کیست؟ آیا او را می شناسید؟

191
00:30:28,882 --> 00:30:31,491
نه، نمی دانم.

192
00:30:32,256 --> 00:30:34,167
من نمی دانم او کیست.

193
00:30:36,679 --> 00:30:40,382
شاید عمویم؟ اما من مطمئن نیستم.

194
00:30:41,647 --> 00:30:43,553
چرا فکر می کنی عموی توست؟

195
00:30:43,624 --> 00:30:46,288
این یک فرض است، نه چیزی بیشتر.

196
00:30:47,451 --> 00:30:50,928
احتمالا فکر می کنید ما هستیم
با او رابطه جنسی داشت

197
00:30:50,968 --> 00:30:52,928
خب این درست نیست.

198
00:30:54,546 --> 00:30:58,905
چون من یک باکره هستم.
بله باکره

199
00:30:59,155 --> 00:31:01,585
پس هیچوقت مردی نداشتی؟

200
00:31:02,070 --> 00:31:06,218
عجیب به نظر می رسد
اما این حقیقت دارد

201
00:31:07,038 --> 00:31:08,971
من هرگز با یک مرد نبودم

202
00:31:09,881 --> 00:31:12,081
دارم عشق می کنم
با خودش

203
00:31:12,881 --> 00:31:14,081
من اغلب این کار را انجام می دهم.

204
00:31:17,959 --> 00:31:19,552
و شما آن را دوست دارید.

205
00:31:19,912 --> 00:31:25,375
برای من انگار...
مثل یک ضرورت

206
00:31:28,782 --> 00:31:31,540
و من واقعا از این روند لذت می برم.

207
00:31:34,165 --> 00:31:37,516
علاوه بر این، زمانی که ...

208
00:31:39,413 --> 00:31:44,624
وقتی خواب می بینم رابطه جنسی با
مرد بی چهره...

209
00:31:44,874 --> 00:31:48,944
احساس میکنم...دردی وحشتناک.

210
00:31:49,343 --> 00:31:52,639
و در عین حال احساس
رضایت عمیق

211
00:31:53,710 --> 00:31:56,023
من آن را می خواهم
به پایان نرسید

212
00:31:58,430 --> 00:32:03,467
منظورت هر شبه
آیا شما هم همین رویا را دارید؟

213
00:32:03,944 --> 00:32:08,497
هر شب دوباره زنده می شوم
این صحنه عجیب

214
00:32:12,848 --> 00:32:19,605
و من از آن زمان این رویا را می بینم ... وقتی آن را گرفتم
عمه برای سکس با مردی که عمویم نیست...

215
00:32:20,332 --> 00:32:23,399
هنوز صدای فریادها را می شنوم
و ناله های لذت بخش

216
00:32:23,879 --> 00:32:27,451
می فهمم. خیلی وقت پیش این اتفاق افتاد؟

217
00:32:29,186 --> 00:32:30,786
من خیلی کوچیک بودم

218
00:32:32,553 --> 00:32:33,834
خیلی کوچک.

219
00:32:33,936 --> 00:32:38,583
باید بری دکتر این یکی
وسواس می تواند عواقب بدی داشته باشد.

220
00:32:44,251 --> 00:32:47,118
هر کاری از دستم بر بیاد انجام میدم
برای کمک به شما

221
00:32:49,743 --> 00:32:52,077
من دوست دارم با تو حرف بزنم

222
00:32:52,630 --> 00:32:57,067
میدونی قبل از من
هیچ کس برای صحبت کردن

223
00:32:57,349 --> 00:32:59,549
در کودکی چه بازی هایی انجام می دادید؟

224
00:33:00,279 --> 00:33:02,040
من مثل بقیه بچه ها نبودم...

225
00:33:02,065 --> 00:33:04,415
- مادرت...
- من بازی نکردم.

226
00:33:04,439 --> 00:33:07,692
و من مادرم را نمی شناختم. او
وقتی یک ساله بودم درگذشت

227
00:33:08,052 --> 00:33:10,719
من بچه بودم. عمه
جایگزین مادرم شد

228
00:33:17,923 --> 00:33:19,758
خیلی دوستش داشتی، درسته؟

229
00:33:22,478 --> 00:33:27,499
من او را می پرستم. او بود
بسیار مهربان و زیبا

230
00:33:28,720 --> 00:33:33,813
وقتی برایم آرزوی آرامش کرد
شب ها همیشه لب هایم را می بوسید

231
00:33:34,282 --> 00:33:37,415
لبهای فوق العاده ای داشت، خیلی نرم.

232
00:33:37,532 --> 00:33:39,513
از بوسه هایش خوشم آمد.

233
00:33:39,779 --> 00:33:43,068
بعدش با خوشحالی خوابیدم.

234
00:34:29,157 --> 00:34:32,087
لیندا بیدار شو

235
00:34:34,017 --> 00:34:37,327
نمی دونم چرا ولی ناراحتم
تو...

236
00:34:38,390 --> 00:34:42,233
اجازه میدی پیشت بمونم؟
لطفا

237
00:35:25,984 --> 00:35:28,897
پوست شما مانند ساتن است.

238
00:35:36,934 --> 00:35:38,902
خیلی خوبه که لمسش کنی

239
00:37:52,751 --> 00:37:57,329
لورنا. لورنا عزیزم
چرا اینطوری به من نگاه می کنی؟

240
00:38:01,509 --> 00:38:05,181
اوه عشق من. مال من
تنها عشق

241
00:38:11,931 --> 00:38:14,773
چرا با من اینکارو میکنی
گفتم، لورنا، چرا؟

242
00:38:14,948 --> 00:38:18,300
چرا به من خیانت کردی؟
خیلی دوستت داشتم

243
00:38:19,668 --> 00:38:21,801
تو تنها زن هستی
که دوستش داشتم...

244
00:38:23,238 --> 00:38:27,268
لورنا. لورنا چرا جواب نمیدی؟

245
00:38:29,706 --> 00:38:33,860
چرا جواب نمیدی لورنا؟
نمیتونی منو ببخشی

246
00:38:40,588 --> 00:38:43,424
عشقم ... جوابمو بده ...

247
00:38:43,776 --> 00:38:48,446
خواهش میکنم جواب بده من بیشتر هستم
من طاقت این سکوت را ندارم

248
00:38:48,635 --> 00:38:51,994
لورنا... اوه لورنا...

249
00:38:54,595 --> 00:38:58,208
از خودم می پرسم تا کی؟
این مزخرف ماندگار خواهد بود

250
00:38:58,370 --> 00:39:01,464
آنها دیوانه های جنسی هستند. اگر
اگر عکس نبود، قبلاً می رفتم.

251
00:39:01,519 --> 00:39:03,995
داری اغراق میکنی آیا آن را دوست دارید
عکس های سکسی بگیرید

252
00:39:04,050 --> 00:39:06,375
من مطمئنم که شما نیستید
دلت برای یک عشق شهوانی تنگ شده است

253
00:39:06,400 --> 00:39:08,558
فیلم، هر چند شما وانمود می کنید
که آنها شما را شوکه می کنند

254
00:39:08,581 --> 00:39:11,323
من عاشق عشق ورزیدن هستم
اما فقط در یک محیط صمیمی

255
00:39:11,441 --> 00:39:13,135
من یک عکاس خبرنگار هستم.

256
00:39:14,004 --> 00:39:16,222
و شما پلیس ها هیچ حس زیبایی ندارید.

257
00:39:16,254 --> 00:39:19,051
به چه معناست؟ باشه عصبانی نباش
به جای

258
00:39:19,092 --> 00:39:22,071
ما می توانیم دعوا کنیم
از آنها الگو بگیرید

259
00:39:24,496 --> 00:39:25,496
شما چه می گویید؟

260
00:39:25,738 --> 00:39:28,417
آره من پیشنهاد می کنم
استریپتیز استریپتیو

261
00:39:54,957 --> 00:39:56,886
پس برو جلو بیا اینجا!

262
00:39:59,645 --> 00:40:01,902
همین است. شبتون بخیر

263
00:40:01,926 --> 00:40:03,285
اما...

264
00:40:03,668 --> 00:40:07,293
من از افرادی که خروپف می کنند متنفرم.
و شما شبیه یک خرخر می شوید.

265
00:40:34,926 --> 00:40:36,193
اینجا چیکار میکنی؟

266
00:40:38,018 --> 00:40:40,127
فکر می کنم من شما را منع کردم
وارد اتاق دختران شوید

267
00:40:44,213 --> 00:40:45,613
حالا برو بیرون!

268
00:40:55,204 --> 00:40:57,100
میخوابی لیندا؟

269
00:41:40,228 --> 00:41:42,491
میشه بگی ساعت چنده؟
ساعتم را فراموش کردم

270
00:41:43,735 --> 00:41:48,258
من هیچ نظری ندارم. من حتی ندارم
میدونم زوده یا دیر

271
00:41:48,868 --> 00:41:51,985
بدون حس زمان زندگی کنید
- شگفت انگیز

272
00:41:52,642 --> 00:41:55,052
شما اینجا فضای عجیبی دارید.

273
00:41:58,435 --> 00:42:01,000
آیا می توانید بوی نعناع را حس کنید؟

274
00:42:02,219 --> 00:42:04,156
من عاشق این بوی تند هستم

275
00:42:04,265 --> 00:42:07,007
شاید این چیزی است که من را نگران می کند.

276
00:42:07,258 --> 00:42:11,709
من با اصرار برای فرار مبارزه می کنم.
برهنه در دریا شنا کن و...

277
00:42:13,303 --> 00:42:15,436
اوه بذار این کارو برات بکنم

278
00:43:28,687 --> 00:43:30,087
میدونی ماری فرانس...

279
00:43:31,359 --> 00:43:35,991
منم مثل تو میخوام فرار کنم...
خودت را نجات بده

280
00:43:36,810 --> 00:43:41,194
برهنه به دریا بپرید. من
هیچ کس هرگز اتو نکرد

281
00:43:41,568 --> 00:43:43,568
بیچاره اولیویا

282
00:45:35,806 --> 00:45:40,415
هی، هی! بیا اینجا، نگاه کن!
عجله کنید، وگرنه همه چیز را از دست خواهید داد!

283
00:46:13,236 --> 00:46:14,636
- ببین!
- اونجا چیه؟

284
00:46:15,493 --> 00:46:19,618
یک زن نیمفومونی فقط خدمتکارش را غافلگیر کرد!
و حالا او را تعقیب می کند!

285
00:46:22,235 --> 00:46:24,036
لعنتی ببین...

286
00:46:24,079 --> 00:46:27,233
من مردی باز هستم، اما
نگاه کردن نفرت انگیز است

287
00:46:27,343 --> 00:46:29,010
بله؟ خودت چیکار میکنی؟

288
00:46:29,148 --> 00:46:33,054
من هم دارم نگاه می کنم. اما این متفاوت است.

289
00:46:33,101 --> 00:46:34,101
ها ها ها ها

290
00:46:52,857 --> 00:46:56,020
شما جرات می کنید بدن اولیویا را لمس کنید!

291
00:46:58,341 --> 00:47:01,926
جرات داری بهش پنجه بزنی!
من به شما درس می دهم!

292
00:47:20,043 --> 00:47:22,310
بهت درس میدم فراموشش نمیکنی

293
00:47:22,449 --> 00:47:23,449
اینجا!

294
00:47:26,012 --> 00:47:27,012
اینجا!

295
00:47:36,182 --> 00:47:38,182
تو سگی

296
00:47:42,862 --> 00:47:46,601
شما جرات دارید اولیویا را لمس کنید!

297
00:47:47,491 --> 00:47:48,891
آن را دریافت کنید!

298
00:51:44,290 --> 00:51:46,157
چرا با من این کار را کردی؟

299
00:51:47,118 --> 00:51:50,594
چرا، لورنا؟ برای چی؟

300
00:51:57,504 --> 00:51:59,730
لورنا چرا اینکارو کردی؟

301
00:52:00,918 --> 00:52:02,718
نیازی به این کار نبود.

302
00:52:03,168 --> 00:52:06,764
لورنا. خیلی دوستت داشتم

303
00:52:19,563 --> 00:52:22,858
کلید. عبدالله می داند کجاست.

304
00:52:23,132 --> 00:52:24,125
عبدالله

305
00:52:25,062 --> 00:52:28,910
لورنا. چرا با من این کار را کردی؟

306
00:52:29,840 --> 00:52:31,507
چرا به من نگفتی؟

307
00:52:32,616 --> 00:52:34,530
من باید بدانم.

308
00:53:12,194 --> 00:53:13,397
دوستت دارم عزیزم

309
00:53:13,429 --> 00:53:15,429
من هم دوستت دارم و برایت آرزو دارم.

310
00:54:08,132 --> 00:54:10,812
عشق من عشق من

311
00:54:11,296 --> 00:54:15,108
لورنا... لورنا... من تو را می خواهم.

312
00:54:15,124 --> 00:54:17,726
میخوام مال من باشی لورنا...

313
00:54:17,890 --> 00:54:20,389
ای عشق من، عشق من...

314
00:54:36,736 --> 00:54:38,368
دوستت دارم

315
00:54:38,751 --> 00:54:40,751
- دوستت دارم
- اوه، لورنا...

316
00:54:40,829 --> 00:54:42,243
دوستت دارم

317
00:54:44,688 --> 00:54:46,188
دوستت دارم

318
00:55:09,992 --> 00:55:10,992
لورنا.

319
00:55:11,070 --> 00:55:12,664
دوستت دارم

320
00:55:12,984 --> 00:55:16,168
من فقط می خواهم مال تو باشم. شما
تنها کسی که دوستش دارم

321
00:55:18,248 --> 00:55:21,482
اوه لورنا عشق من

322
00:56:22,596 --> 00:56:23,596
لورنا.

323
00:56:25,566 --> 00:56:27,566
لورنا.

324
00:56:28,237 --> 00:56:30,503
تو هم به خاطر اولیویا از من متنفری.

325
00:56:30,549 --> 00:56:31,550
من می دانم.

326
00:56:32,607 --> 00:56:35,935
اما من نمی دانستم که او شما را تماشا می کند.

327
00:56:55,234 --> 00:56:59,651
سعی کن بفهمی او
بهترین دوست من بود

328
00:56:59,870 --> 00:57:03,487
نمی توانستم تحمل کنم. من
باید آن را انجام می داد.

329
00:57:19,738 --> 00:57:22,138
دوست داری آزاد باشی، اینطور نیست؟

330
00:57:25,938 --> 00:57:29,336
میتونم آزادت کنم
اما به یک شرط

331
00:57:31,398 --> 00:57:32,399
تو...

332
00:57:33,492 --> 00:57:36,167
کلید اتاق قفل شده را برای من بیاور.

333
00:57:37,024 --> 00:57:40,334
انگار عمو همیشه
آن را با خود حمل می کند.

334
00:57:41,738 --> 00:57:44,558
اگر آن را می خواهید، می توانید آن را دریافت کنید.

335
00:57:44,863 --> 00:57:49,214
شما تنها کسی هستید که می توانید این کار را انجام دهید.
می فهمی؟ تنها.

336
00:57:49,840 --> 00:57:52,511
امروز که دایی خوابم برد...

337
00:57:52,722 --> 00:57:55,856
شما به او وارد خواهید شد
اتاق و کلید را پیدا خواهید کرد.

338
00:57:56,167 --> 00:57:58,167
من از شما می خواهم این کار را انجام دهید.

339
00:57:59,963 --> 00:58:04,401
و اگر می توانید کلید را دریافت کنید ...
خواهید دید که چقدر می توانم سخاوتمند باشم.

340
00:58:08,287 --> 00:58:12,615
باشه پس قسم بخور که
سعی کنید آن را بدست آورید

341
00:58:37,171 --> 00:58:38,171
اینجا!

342
00:58:41,717 --> 00:58:44,100
سلام! مطمئنی که
آیا می خواهید به آنجا بروید؟

343
00:58:44,124 --> 00:58:45,258
البته مطمئنم!

344
00:58:45,283 --> 00:58:48,350
باشه! اجازه دهید. من به شما کمک خواهم کرد.

345
00:58:49,851 --> 00:58:50,851
مثل این.

346
00:58:52,330 --> 00:58:54,728
فقط بین ما، y
شما شکل مناسبی دارید

347
00:58:54,784 --> 00:58:56,822
شما مثل همه مردها روی یک چیز دوخته اید.

348
00:58:56,847 --> 00:58:59,994
بله؟ هی، یک دقیقه صبر کن، یک دقیقه صبر کن!

349
00:59:00,112 --> 00:59:03,917
موضوع چیست، آیا ما مورد توجه قرار گرفته ایم؟ نه نه
باشه میتونی بری

350
00:59:05,764 --> 00:59:08,631
باشه، نگران نباش، من اینجا مراقبم.
اما سعی کن

351
00:59:08,656 --> 00:59:10,904
زمین نخور، من نمی خواهم
شما را به عقب بکشاند

352
00:59:14,435 --> 00:59:15,436
مثل این.

353
00:59:16,123 --> 00:59:18,123
همین است، برو، من اینجا منتظر می مانم.

354
00:59:18,148 --> 00:59:19,458
نه، با من بیا!

355
00:59:19,576 --> 00:59:22,176
باشه اگه بخوای
الان بالا میرم

356
00:59:29,696 --> 00:59:33,469
باشه من یه ایده دارم من اینجا می نشینم
و مراقب اطرافت باش، و تو برو.

357
00:59:33,494 --> 00:59:34,761
نه تو هم میای!

358
00:59:35,595 --> 00:59:37,595
اوه حس خوبیه...

359
00:59:39,689 --> 00:59:41,689
... غیر قابل تعویض، احتمالا.

360
00:59:55,415 --> 00:59:56,727
بس کن!

361
00:59:57,008 --> 00:59:58,016
ساکت

362
01:00:14,837 --> 01:00:16,469
صبر کن این چی بود؟

363
01:00:16,509 --> 01:00:17,188
هیچی!

364
01:00:17,680 --> 01:00:19,680
ساکت، اینقدر سر و صدا نکن!

365
01:00:25,403 --> 01:00:30,148
اگر اینقدر سر و صدا کنید، ما این کار را می کنیم
مشکلاتی وجود خواهد داشت همین است، بیا برو.

366
01:00:33,930 --> 01:00:36,516
اوه من هستم خدایا شکرت

367
01:00:38,040 --> 01:00:40,040
گفتم اینقدر سر و صدا نکن!

368
01:00:42,126 --> 01:00:43,859
بیا و با احتیاط قدم بردار!

369
01:01:15,043 --> 01:01:16,558
نیازی نیست!

370
01:01:17,004 --> 01:01:18,425
لطفا حرکت نکنید!

371
01:01:19,559 --> 01:01:20,691
دوباره!

372
01:01:21,402 --> 01:01:22,746
اینجوری!

373
01:01:23,324 --> 01:01:24,324
لبخند بزن!

374
01:01:24,464 --> 01:01:26,324
دور شو، از من دور شو!

375
01:01:26,379 --> 01:01:27,646
یه لبخند لطفا

376
01:01:28,058 --> 01:01:29,464
باشه، عالی!

377
01:01:29,722 --> 01:01:30,723
یه عکس دیگه

378
01:01:32,824 --> 01:01:33,972
بیایید بیشتر کار کنیم!

379
01:01:51,032 --> 01:01:52,032
بیا بلند شو

380
01:01:54,461 --> 01:01:55,462
برگشت...

381
01:01:55,852 --> 01:01:59,132
تو منو سرگرم میکنی مرا کشاند
اینجا و مرا درگیر چند مزخرف کرد!

382
01:01:59,157 --> 01:02:00,476
همین، بس کن

383
01:02:01,218 --> 01:02:02,054
یه لبخند

384
01:02:02,093 --> 01:02:03,877
- چی دیوونه شدی! رفت!
- یه لبخند

385
01:02:03,908 --> 01:02:05,182
اوه، برگشت...

386
01:02:53,809 --> 01:02:56,050
هی بیا اینجا

387
01:03:36,798 --> 01:03:38,915
منتظر چی هستی بیا اینجا

388
01:04:54,090 --> 01:04:56,090
برای تو بدتره...

389
01:11:42,196 --> 01:11:45,548
برو بیا تو بغلم

390
01:11:52,613 --> 01:11:54,613
از من می ترسی؟

391
01:12:42,255 --> 01:12:43,255
بیا پیش من

392
01:12:44,107 --> 01:12:46,107
لورنا.

393
01:12:51,779 --> 01:12:53,779
لورنا!

394
01:12:58,285 --> 01:13:02,292
منتظرت بودم بیا پیش من

395
01:14:34,245 --> 01:14:36,245
تو... تو...

396
01:14:38,081 --> 01:14:40,081
زیبا...

397
01:17:06,673 --> 01:17:08,829
کمک! کمک!

398
01:17:12,259 --> 01:17:14,259
کمک!

399
01:17:16,704 --> 01:17:19,516
کمک! کمک!

400
01:17:19,735 --> 01:17:21,618
شنیدی؟ یک نفر کمک می خواهد!

401
01:17:22,610 --> 01:17:24,610
- سریع فرار کنیم.
- کمک!

402
01:17:47,429 --> 01:17:49,015
جسدش آنجاست

403
01:17:49,210 --> 01:17:51,210
بریم یه نگاهی بندازیم

404
01:17:53,304 --> 01:17:55,304
- هی، طبقه بالا رو چک کن!
- خوب!

405
01:17:57,337 --> 01:17:58,384
چگونه این اتفاق افتاد؟

406
01:17:58,611 --> 01:18:00,611
من نمی دانم.

407
01:18:30,071 --> 01:18:34,907
خوب، آماده ای؟ برای هواپیما دیر می آیی!
حرکت در کمتر از 2 ساعت!

408
01:18:36,321 --> 01:18:38,321
چه بلایی سرت اومده؟

409
01:18:40,524 --> 01:18:42,524
من پرواز نمی کنم، متاسفم.

410
01:18:43,064 --> 01:18:45,798
اما این غیر ممکن است. شما
قرارداد امضا کرد.

411
01:18:47,588 --> 01:18:49,611
اما چرا، چرا؟

412
01:18:50,947 --> 01:18:56,337
من فقط پرواز نخواهم کرد اگه توضیح بدم
فکر می کنی من دیوانه ام

413
01:19:00,651 --> 01:19:04,150
می بینی... حس عجیبی دارم.

414
01:19:06,432 --> 01:19:09,674
عجیب ... احساس ...

415
01:19:09,924 --> 01:19:11,821
متاسفم

416
01:19:36,020 --> 01:19:38,066
پایان